Nutone CV570 User Manual

Built-In Central Cleaning SystemMODELS: CV554, CV556, and CV570SYSTEM PLANNING AND LAYOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Examples . .

10INSTALLATION IN EXISTING CONSTRUCTION (continued)MOUNTINGPLATEMOUNTINGHOLE (2)ELBOWFIGURE 36MOUNTINGPLATEINLETFIGURE 371. Make cutout according to d

11FLOOR INLET INSTALLATIONFLOORSUB-FLOOR29/16"31/16"INLETEXTENSIONFLOORINLETFRAMEMOUNTINGBRACKETSEALFLANGEDFITTINGFIGURE 40CUT TOLENGTHEXTEN

SystèmeCentralPLANIFICATION ET DISPOSITION DU SYSTEME . . . . . . . . . . .2Exemples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2PLANIFICATION ET DISPOSITION DU SYSTEMELe système central d'aspiration intégré de NuTone comprend un grouped'aspiration, une tuyauterie et

3• Installez le groupe d’aspiration à l’écart de la zone habitée, à unendroit facile d’accès pour le nettoyage du filtre et la vidange du bacà saleté.

4INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTIONUne fois l'emplacement des prises murales déterminé, mettez enplace tous les supports de prise.1. Cho

5INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION(suite)Suivez les lignes directrices ci-dessous lors de la mise en place de latuyauterie.1. Commencez l&ap

6INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION (suite)FIGURE 19FIGURE 21MODEL 365DOUBLE FLANGEDTEEWALLINLETMOUNTINGBRACKETSHORTENWALLFIGURE 17MODELE 360

7INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION (suite)1. Voyez la figure 23. Attachez la plaque de montage à un montant àune distance maximum de trois m

81. Utilisez des raccords de caoutchouc noir et des brides pour connecter lesconduites d'arrivée et d'évacuation.2. Raccordez la conduite d&

2SYSTEM PLANNING AND LAYOUTThe NuTone Central Cleaning System consists of a Power Unit,PVC Tubing and Fittings, Wall Inlets, a flexible Hose and vario

9Utilisez les procédures suivantes pour une installation dans une constructionexistante. En commençant par la prise murale la plus éloignée, installez

10INSTALLATION DANS UNE CONSTRUCTION EXISTANTE (suite)MOUNTINGPLATEMOUNTINGHOLE (2)ELBOWFIGURE 36MOUNTINGPLATEINLETFIGURE 371. Faites la découpe en ac

11INSTALLATION DES PRISES AU SOLFLOORSUB-FLOOR29/16"31/16"INLETEXTENSIONFLOORINLETFRAMEMOUNTINGBRACKETSEALFLANGEDFITTINGFIGURE 40CUT TOLENGT

4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 452271140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario, Canada L5T 1H9www.nutone.comTwo Year Limited WarrantyWARRANTY OWNE

3• Locate the power unit away from the general living area in anaccessible location for emptying the lower dirt cannister andperiodically cleaning the

4INSTALLATION IN NEW CONSTRUCTIONOnce the locations for wall inlets have been determined, mountall inlet brackets.1. Choose the appropriate mounting b

5INSTALLATION IN NEW CONSTRUCTION (continued)Use the following installation guidelines when installing tubing.1. Start tubing installation at farthest

6INSTALLATION IN NEW CONSTRUCTION (continued)FIGURE 19FIGURE 21MODEL 365DOUBLE FLANGEDTEEWALLINLETMOUNTINGBRACKETSHORTENWALLFIGURE 17MODEL 360 WALL IN

7INSTALLATION IN NEW CONSTRUCTION (continued)1. See Figure 23. Fasten the mounting plate to a stud withinthree studs (48") of an electrical outle

81. Use black rubber connectors and hose clamps to connect intakeand exhaust tubing.2. Connect intake tubing to intake tube on power unit.3. Connect e

9Use the following procedures for installation in existing construction.Starting from farthest wall inlet location, install each inlet as describedbel